Abrigos y chaquetones en El Corte Inglés

Hola  a tod@s:

Con todo este frío que nos ha llegado, seguro que todos nosotros nos hemos acordado de los abrigos y chaquetones. Por si alguien necesita comprarse alguno por necesidad o por ampliar su vestuario, os muestro varios modelos todos ellos de El Corte Ínglés. Otro día pondré los de distintas tiendas.

He elegido unos cuantos modelos que me han gustado, pero ya sabéis que tenéis muchos más y de otras marcas. No podía incluirlos a todos.

El primero es de Antea.

Estos dos son de Green Coast, ambos muy bien de precio.

Moschino aunque algo más cara, es todo originalidad.

Studio Classic, como su nombre indica, son modelos de corte más clásicos, pero llevables más largo tiempo.

Trencas verdes de Tintoreto, siempre tan juvenil

Y finalmente otra trenca de Tommy Hilfigher. Ya saben , esta firma son modelos de los que nunca se cansa uno. Siempre se llevan.

Espero que os haya gustado. El próximo os mostraré accesorios para acompañarlos y a la vez lucirnos y no pasar frío.

Hasta otra

Botas de agua - Water boots

Hola a tod@s:

Hello everybody:

Aprovechando los días tan malos que nos está haciendo,podemos ir a comprarnos algunas de las botas de agua que están tan de moda, y que sólo en estos días se pueden llevar.

En la página de Spartoo, tenéis un montón de modelos de todas las formas y colores y a los precios que más os interesen. Además, os los envían a casa a un módico precio.


These terrible days, make me to go shopping looking for water boots. I´ll show you several webs online to buy them.

Spartoo has many of them with different colors ,shapes and prices.

En Zalando, también encontraréis más de lo mismo. Seguro que una u otra os gusta, porque puedes elegir el color, largura ...Y el envío gratis.

Zalando, where you can find more of the same. I´m sure you´ll find that you are looking for, there are  a lot of them.

Paula Alonso también nos muestra varios modelos con mucho estilo, con tacón o planas y con el mismo dibujo en diferente largura. 

Paula Alonso has models with many style, with heel or not. You have to chose it.

Y por último, me imagino que muchos de vosotros ya habréis visto las que nos enseña Decathlon, en distintos colores, y algunas con relleno para ir bien calentito por un poquito más. Su precio es inmejorable (a 13,95 €)

At the end, I think you´ll know all ofert of Decathlon. These water boots in different colores. Its price is the best (13,95 €)

Espero que os haya gustado, y ya tenéis otra escusa para iros de compras.

Hasta otra

I hope you like it, and it´s an excuse to go shopping these raining days.

See you soon

Botines - Ankle boots

Hola  a tod@s:

Hello everybody:


Me encantan las botas y botines. En cuanto llega el otoño, las saco del armario para ver como serán las nuevas que me compre. Este año viene mucho y de muchas formas. Hoy me centraré en los botines de moteros, aunque sólo os mostraré una pequeña parte .

I love boots and ankle boots. When fall arrives, I love to go shopping new models. This year, there is a lot of kind of boots. This post, I´ll tell you about biker ankle boots.


La firma Is to me, vende gran variedad de botas y botines. Podéis entrar en su página web. Las pieles son increíbles. El corte inglés vende esta firma. Yo en Zaragoza, no la he encontrado en otro sitio.

Aquí tenéis tres modelos.



The firm Is to me, shows us a big variety of boots. Watch their web. The quality is very good. El corte inglés sell them in Zaragoza, or you can buy them online.
Here you have three models.

Otras de las casas que me gustan es Mango, aunque hay mucha diversidad en el estilo de los botines que tienen. Podéis comprobarlo con sólo estos tres modelos.

Mango has a diversity of styles. 

Zara, siempre a la última, con tachuelas, o más de vestir. Con taconazo o sin él... Es vuestra elección.

Zara bets for tacks. (with heel or not)

La mayoría de las firmas tienen estos modelos que han vuelto de manera fuerte. Ideales todos ellos para llevara tanto con minifalda, falda xxl, pitillos o mallas. Quién se puede resistir, si quedan bien con todo.
Mustang y con Paula Alonso, Tommy Hilfigher y Ulanka son algunas de ellas.

Most of firms have these kind of biker models. You can wear them with shorts, jeans, leggins and dresses. Who can resist it, and they really suit you.

Los precios están cogidos de sus páginas web o de El corte inglés si los tiene.

Bueno, espero que os animéis con unos botines para esta temporada, y si es así, que los llevéis con gusto.

Hasta otra.

I´ve taken all prices of their own web or El corte inglés (if it sells them)
I hope you like it, and I encourage you to buy them.

See you soon.

Max & Co

Hola a tod@s:

Hello everybody:

El jueves recibí una invitación de mi amiga Pili, para ir a la presentación de la nueva colección otoño-invierno de MAX&Co en Zaragoza ayer viernes día 5. Para  los que no lo sepáis, se encuentran en la calle Isaac Peral 22. Allí nos acercamos con Laura y Sandra también.

I received an invitation on Thursday from Pili.  Max & Co presented its new collection fall-winter on 5^th Friday.

Con esta invitación, nos ofrecían disfrutar de un Esmaltado permanente para nuestras manos de las profesionales de Isabelle Nails (ubicadas junto a la tienda), del cual siento decir que no pude disfrutar por llegar algo tarde y encontrarme a mucha gente viendo la nueva colección y aprovechando la oportunidad de salir con las uñas nuevas.

Tomamos también  un cóctel  y unos deliciosos donuts de colores, muffins con una preciosa florecita en la parte de arriba y unos macarons que personalmente no había tenido la oportunidad de probar, y qué buenos….

With it, they offered us to enjoy  varnishing our nails with Isabelle Nails´s professionals ( located next to them). There was a lot of people when we arrived.

We drank a cocktail, delicious colored donuts, muffins with a rose over them and colored macarons whiches I had never had… What a good little cakes.

Bueno, agradeciendo de antemano a Sara la oportunidad que me ha dado para contaros lo que he podido ver en la tienda, tengo que decir que me ha encantado. Me ha dicho que llevan ya un año, la tienda es muy bonita y de una claridad excelente, lo cual últimamente casi hasta se agradece. Pero la colección de otoño-invierno es estilo , glamour y elegancia en uno. Han sabido unir todo lo que nos trae esta temporada otoño-invierno pero con mucho gusto, ya que creo que están dirigidos a una mujer actual, moderna y con mucho estilo.

Being grateful to opportunity Sara has given me to tell you about this shop, I have to say it´s a lovely shop.  New collection fall-winter has style, glamour, smartness and elegance. Dressed to an actual and modern woman.

Han tocado el estilo militar en cazadoras y vestido en las que aparecen casi difuminadas sus telas, pero lo suficientemente claras como para apreciarlo.

They touch, military style with a hunter and a dress. Near faded fabrics but with enoughly brought out  to see it.

Biker de piel con borreguillo .

Leather biker with  sheeplike neck.

Grises, rosas , blanco y negro. Me encantan las bailarinas que tienen en rosa y gris, con cadena y atados al tobillo. También los tienen con tacón. Bolso de nobuk, precioso.

Grey, rose, white and black. I love pink baillarinas shoes tied to our ankle with a golden chain. You have then in grey color too, and with heel. Nubuk bag (perfect).

Tonos pastel  con camel, azules, mostazas y todo siempre perfectamente combinado con sus bolsos y zapatos. Vestidos algunos asimétricos, con telas superpuestas y cremalleras.Cuadros , estampados, cuellos de lanas y piel. Jeans.

Clair camel, blues and mustard color and all clothes perfectly combined with shoes and bags.

Gafas  y todo tipo de accesorios. Para qué ir a buscar a otro sitio los complementos, si en la tienda lo tenemos todo, y mejor combinable que ahí, en ningún sitio. ¿Y qué decir de lo orginales de  sus perchas?

Sunglasses and all kind of accessories. Why are we going to look for them in other shop? We have a completed look.

Agradecerles nuevamente la oportunidad que me han dado. Os aconsejo acercaros a ver toda la colección que tienen y con la que seguro destacaremos en cualquier sitio.

Muchas gracias a todos y espero que os haya gustado.

Hasta otra

I thank again your opportunity, and I advise everybody to visit them on 22th Isaac Peral St,  Zaragoza, Spain.

I hope you like it

Best regards

Puerto Venecia

Hola tod@s:

Os animo a ir  a todos a Puerto Venecia. 

Se que hoy era una locura, pero no es tanto como imaginábamos. Se ha aparcado bien, y al irnos también se ha salido sin ningún problema. Creo que es tan grande todo eso, que será difícil colapsarlo.

Me han acompañado mis amigas Laura y Lola, dos locas de la moda. La verdad que sólo nos ha dado para alcahuetear un rato, ya que las que tenemos niños  había que ir a  recogerlos luego. Pero es impresionante, se puede pegar uno todo el día sin ningún problema.

Para todos los que aún no se han acercado, que seréis muchos, os adelanto unas pocas fotos del interior para que veáis como ha sido la primera hora  de apertura. Había mucha gente, pero al ser tan grande, no se notaba. Las tiendas han ido llamándonos la atención con música, gente saliendo corriendo para que fuéramos, globos en muchos casos. No sabía uno dónde prestar atención.

Hoy hemos recorrido todo el centro comercial principal hasta El Corte Inglés, y el famoso lago, que realmente es muy bonito, y apetece ahora con este tiempo quedarte un ratito a tomar algo.

Al final nos hemos decidido por ver la cuenta atrás del Primark, ya que había más gente, y estaba al principio. Si no vas por orden, te vuelves loca. Son tres plantas, casi tan grandes como el corte inglés. Y por cierto, cantidad de ropa y accesorios que en Plaza no tienen tan bonita. 

A la vez hacían la cuenta atrás en H y M que estaba al lado. También han puesto la cinta y en cuanto la han cortado ha pasado la gente.

Y por último os dejo varias tiendas, Shana la que más gente hemos visto que tenía. Uterqüe que no está en Zaragoza, y otras muchas.

Por último, la famosa tienda Apple, filas por la derecha, filas por la izquierda. La verdad que la tienda es muy bonita. Pero lo siento ya que yo no soy de Apple.
De todas formas os lo muestro

Espero que os animéis todos a visitarlo. Porque aunque sólo sea para dar una vuelta, tenéis de todo lo que uno quiera, hasta piscina de bolas para los niños.

Hasta otra

Sneakers

Hola a tod@s:

Hello everybody:

Se que todos nosotros, en distintos artículos de revistas como Elle, Stylelovely o Vogue y blogueras  de moda como El Blog de Patricia, Patricia Wardrobe y otras muchas nos han estado informando sobre la moda de los sneakers.

I know you´ll have read different posts in  Elle, Stylelovely o Vogue, and bloggers like  El Blog de Patricia, Patricia Wardrobe about sneakers.
Personaly, I didn´t like them very much last year, because most of photos it appeared  with tracksuits. However, sneakers now are made of different materials and with all kind of clothes (jeans, leggins even skirts) Now I like them very much.

Personalmente, reconozco que cuando aparecieron no es lo que más me gustó, ya que casi siempre aparecían en las fotos con chandals. Sin embargo, ahora que se ven más con distintos materiales y formas, más o menos informales y que las puedes lucir con cualquier ropa, ya sea vaqueros, leggins, tobilleros, o incluso minifaldas, me están gustando bastante. O a lo mejor me he acostumbrado.

Os mostraré tres tipos de elecciones de los sneakers con diferentes precios para dar la opción a elegir el que más guste o sea más accesible a cada uno.

La moda la tenemos ahí, hay que adaptarla a cada uno.

I´ll show you this group of samples. You can watch their webs of Pull and Bear, Merkal y Blanco.
These have cheaper prices.

Pull and Bear, Merkal y Blanco nos presentan estos modelos  y alguno más. Podéis echar un vistazo a sus web para ver el modelo que más os guste.

Los precios son más que accesibles.

Zara, no apuesta mucho por los sneakers, pero tenéis este modelo con unas tachuelas.

La casa Zalando, nos dan todo tipo de facilidades para comprar o devolver los productos gratuitamente tal como nos repiten varias veces a diario en la televisión. Además , para la que no quiere moverse de casa, podemos buscar modelos ideales para acompañarlos. En la web podéis buscar distintos modelos, o algunos de los que os muestro también en otros colores. Os animo a verlo un ratito, aunque los precios son algo más caretes por las marcas más conocidas que nos ofrecen.

Zara hasn´t got many models.

Zalando mark gives us different chances. Watch their web to choose what you like more.

Y por último, otra web más que conocida de zapaterias online como es Spartoo. Juega con marcas algo más caras, me imagino que la diferencia estará en las calidades. He sacado sólo 3 modelos , el de Nike, Mjus y Eden, pero tenéis muchos más de distintos precios. Lo dejo a vuestra elección.

At last, Spartoo web has more expensive marks but many models to choose like  Nike, Mjus y Eden.

Espero que os animéis, además las cuñas son  más que cómodas para la que quiere llevar tacones y no terminar con los pies destrozados. Y siempre quedan mejor los pantalones.

Un saludo y hasta otra

I hope you like it , and I bring you to watch it and buy any ideal model.
Best regards