miércoles, 5 de septiembre de 2012

¿Qué me pongo? II - What do I put on? II

Hola a tod@s:

Hello everybody:

Ya he finalizado esta segunda sección del ¿Qué me pongo?.
Esta vez es todo de Top Shop. Es una tienda online, en la que puedes comprar todas las prendas y te las mandan desde Inglaterra.
Los pedidos a España son gratis para más de 100 £, aunque los gastos de transporte en algunas ocasiones son más baratos que comprándolo en España. Al hacer el pedido os los pone todo.

He elegido tres combinaciones, entre las cuales puedes hacer varios cambios. Espero que os gusten.


I´ve just finished this second post about "What do I put on?"
This time, I´ll show you  Top Shop wardrobe. It´s a online shop from UK. They send all the garments at home. Orders more 100 £ Free sending, and the rest for smaller price it´s a very reasonable transport price.

I´ve chosen several combinations with a same dress or skirt.





Vestido en azul klein, para lucir una noche loca con tu biker metalizada y los zapatos, o para cualquier momento del dia con tu biker con tachuelas y unos zapatos de tacón o bonites negros.


Klein blue dress, to wear in a crazy night with a metallic biker jacket and  silver shoes, or for day with a black biker jacket with tasks and black shoes.





1- Cazadora Biker Metálica ,... 55£ ... Metallic Biker Jacket
2- Zapatos de tacón negros ... 50£ ... Black shoes
3- Vestido azul klein ... 48 £... Klein blue dress
4- Cazadora biker polipiel con tachuelas ...65 £ ... Biker Black Jacket
5- Zapatos tacon metalizados ... 15£ (Rebajas) ... Metallic shoes





Minifalda vaquera con chaqueta militar o chaleco de pelo sintético, depende de los tipos de jersey o camisetas que elijas ponerte. Tienes varias opciones con todas estas prendas.


Denim skirt with militay jacket or fur gilet. You will have different options with all these garments.






1- Camiseta gris ... 16£ ... Grey shirt
2- Sueter decolorido ... 36£ ... Grey Sweater
3- Sueter decolorido azul ... 38£ ... Faded blue sweater
4- Botines de tacón ...130 £ ... Heel boots
5- Botines con tachuelas ... 85£ ... Boots with tasks
6- Falda vaquera ... 7 £ (rebajas) ... Denim skirt
7- Chaqueta militar ... 75£ ... Military jacket
8- Camiseta con pedreria ... 42£ ... Clair grey shirt
9- Camiseta con lentejuelas negra ... 38£ ... Black shirt
10. Cazadora vaquera con tachuelas ...80 £ ... Denim jacket with tasks
11- Chaleco imitación piel ... 55£ ... Faus fur gilet





´Por último, un vestido de leopardo, que ahora que todavía estamos morenas nos sienta tan bien, para poder combinar  con cualquiera de los cinturones que os muestro y alguno de los accesorios (no todos), y con tacón o zapato plano, depende de donde vamos. Si no hace mucho frío el blasier, o para ya el otoño, el abrigo abotonado.


At the end, animal printed dress to be combined with some of the belts and accessories (not all of them), and heel shoes or not. It will depend on the moment. Regarding these bags it will be your choice.







1- Abrigo estilo militar ... 95£ ... Black military coat
2- Vestido leopardo ... 25£ ... Animal print dress
3- Pulseras ... 14£ ... Bangle set
4- Brazalete dorado ... 15£ ... Chain bracelet
5- Blasier negro ... 40£ ... Black blazer
6- Cinturon negro con cadena ... 12£ ... Black belt with chain
7- Pulsera de corazones ... 8,5£ ... Little hearts bracelet
8- Cinturon piel ... 20£ ... black belt
9- Collar ... 22,50£ ... Necklace
10- Bolso asa ... 55£ ... Black bag, Marc B
11- Bolso cadena ... 35£ ... Black chain bag, Marc B
12- Botin negro ... 60£ ... black boot
13- Zapatos de charol ... 28£ ... Patent leather shoes



Todos los precios son de la página Top Shop, donde podréis ver muchas más opciones para este otoño-invierno.

Espero que os haya gustado,  y hasta otra




All prices come from page Top Shop, where you´ll be able to find different combinations with other garments. 

I hope you like it

See you





No hay comentarios:

Publicar un comentario