Hola a todos:
Hello everyone:
A partir de ahora, voy a ampliar los post en inglés, para
que sea accesible a más gente que le
guste la moda. Estará en otro color la letra para no dar lugar a confusión.
En este nuevo post, os mostraré lo nuevo para este
otoño-invierno en azul eléctrico, uno de los colores de moda, muy combinable
con el negro y blanco sobre todo.
Now, I´m going to write this blog
in english too. I´ll try to translate my last posts and I´ll inform you when
it´s finished. As you´ll realized english information will be in blue color (it´s by chance). I hope you´ll excuse
me if I make a mistake. If I don´t find the URL in english of the named entry,
I´ll write it in spanish.
In this new post, I´ll show you the
new color for this fall-winter 2012-2013, it´s electric blue color to best
combine with black and white colors.
Las mejores firmas los presentaron en anteriores desfiles
para esta próxima temporada.
En Trendencias podéis ver distintos artículos asociados a este color . Estella McCartney hace una oda como ellos dicen al azul eléctrico. Vestidos cortos, marcando la figura o trajes con
estampaciones.
Some of the best fashion firms
presented last campaigns this color in several of their fashion shows.
In Trendencias you´ll read a article about the new of StellaMcCartney for next season. Short dresses, printed fabrics and accentuating the
forms.
Pabral Gurung , la originalidad en persona. Vestidos en su mayoría negros, azul
eléctricos y blancos. Os recomiendo ver su página web.
PrabalGurung . He ´s total originality. Most of his dresses in black, electric blue and white
colors.
Bring you to read his web for a while.
Bring you to read his web for a while.
Con Kenzo , ya postaron por este color la temporada pasada, pero en él es normal por
la diversidad de color que utiliza en todas sus colecciones.
Kenzo. This firm had bet at this color
last season. But it´s normal for them this diversity of colors.
No sólo nos quedaremos con las firmas de las pasarelas, también la moda en
las tiendas donde más compramos.
H & M son los que más han arriesgado con este color, sobre todo en los niños.
De hombre también hay varias cosas como las que os enseño.
Now, I´ll show you some of the most famous
firms where we buy most part of our clothes.
H&M are the firm who has taken a chance with it.
Zara y Mango tienen alguna cosa de mujer, pero para los hombres
no se han acordado esta vez. Aquí tenéis alguna de las prendas en azul
eléctrico para la nueva temporada.
Espero que os haya gustado a todos, y si es así, compártelo.
I hope you like it, if it´s so, please share it.
Hasta otra
Best regards
No hay comentarios:
Publicar un comentario